À Cambrai, la reconversion de la BA103, qui a officiellement fermé ses pistes le 30juin, attise les convoitises. Deux projets s'affrontent: Mobilopolis, parc d'attractions sur la mobilité et ses 300millions d'euros; face au futur canal Seine-Nord et ses ardeurs logistiques...

L'enjeu Depuis sa reprise en 1989, la société de vente de machines textiles mise sur le contrôle-qualité, la métrologie et le conseil. Mutation réussie sur un marché tendu.

Cartonnage À Comines, la PME familiale poursuit son essor grâce à ses étuis de luxe et autres emballages spécifiques. La cinquième génération est en marche!

Pêche En 2011, les 55 navires étaplois ont vendu 15.449 tonnes de poisson pour un CA de 28,6M€ (+3%), soit la moitié des apports de la criée de Boulogne.

Avec la montée en puissance des «Y» dans les entreprises, le rôle des managers change radicalement. Et il est nécessaire de les former à cette nouvelle donne.

Depuis deux ans, Maz Boards est l'antre des amateurs de surfs et autres planches destinées à la glisse sur le littoral. François Mazouat fabrique des pièces sur-mesure.