M : Huitorel et L : Le Fustec : Des fonctionnaires « artisans »
Les deux repreneurs du traiteur Coudron à Saint-Quay-Portrieux, désormais appelé Traiteur du Goëlo, ont abandonné leur statut de fonctionnaire pour se lancer dans l'artisanat.