Saga Brittia : Nouvelle série en langue bretonne

Sous un soleil écrasant, Mark Spencer et sa femme débarquent sur les côtes bretonnes. Nous sommes au Vesiècle. Ce couple de Gallois a quitté des terres envahies par les Saxons. Ensemble ils découvrent un nouvel eldorado: la petite Bretagne. Accueillis par la Douane, ils doivent montrer leurs papiers en bonne et due forme...




120.000 € de budget

Le décor de cette nouvelle série en langue bretonne est planté. Coproduite par Lionel Buannic Krouiñ et Dizale, son budget s'élève à 120.000€, assuré à 50% par la Région Bretagne et 20% par les conseils généraux du Finistère et du Morbihan. Saga Brittia, c'est son nom, déroule sur six épisodes de six minutes la naissance d'une Bretagne celtique, entre le Ve et le VIIIesiècle. «Les gens fantasment beaucoup sur cette époque mythique de l'histoire de la Bretagne», observe Lionel Buannic, le producteur. «Ici, nous nous appuyons sur des éléments historiques.» Les chapitres de l'histoire bretonne sont racontés avec humour, dans le ton de la première série coproduite par Lionel Buannic et Dizale, Ken Tuch, aujourd'hui diffusée sur TV Rennes. Celle-ci avait d'ailleurs comptabilisé 60.000 connexions lors de ses premières diffusions sur brezhoweb.com, la web TV en breton de Lionel Buannic Krouiñ. Une nouvelle saison de 60 nouveaux épisodes a redémarré courant avril.




Professionnaliser la filière

«Saga Brittia est une série ludo-pédagogique», poursuit Samuel Julien, directeur de Dizale. Ecrits par Étienne Strubel et Azilis Bourgès, et réalisés par Ronan Herry, les six premiers épisodes ont nécessité six jours de tournage en décors naturels, en Finistère et Morbihan. L'équipe est pléthorique: 40 personnes, dont 19 acteurs bilingues français breton. «Nous sommes en train de professionnaliser une filière audiovisuelle dans le Morbihan», rappelle Lionel Buannic, fier de placer sa boîte de production ételloise après Marseille et sa série Plus Belle La Vie, en terme de création de fictions en province.