Louis Serena et Benoît Rigal : Plongée dans le grand bain des piscinistes
Commerce En rachetant l'entreprise de piscines et d'aménagement extérieur Portelli, le tandem de jeunes dirigeants a réussi le défi de remettre à flot la société.
Speedinfo : La gestion sur tablette
Informatique. L'éditeur de logiciels de gestion lance ce mois-ci une version pour tablette de son produit phare, OpenSi, et prépare une levée de fonds.
Équipement commercial : Plus de 9.000m² validés cet été
Urbanisme Avec seulement un refus, la Commission départementale d'aménagement commercial a validé cinq projets commerciaux au cours de l'été.