La société bas-rhinoise de traduction Six Continents (CA 2021 : 2,5 M€, 16 collaborateurs), installée à Vendenheim, a réalisé bénévolement la traduction du site internet wehelpukraine.org. Lancée deux jours après le début du conflit en Ukraine, cette initiative centralise les propositions d’aide aux réfugiés ukrainiens. Elle est née grâce à Hugo de Sousa, un consultant et entrepreneur portugais qui a su mobiliser 300 ingénieurs, gestionnaires, juristes et traducteur européens via le réseau social LinkedIn. Six Continents, membre du réseau de traducteurs européens Eulogia, a été contacté par ce dernier pour faire la traduction vers le français.
