Un an et demi après avoir quitté Saint-Malo, son port d'attache, le premier navire à hydrogène autonome du monde Energy Observer vient de rentrer au bercail après 10 000 miles parcourus (18 500 km) autour de la France puis de la Méditerranée. Cette escale technique de trois mois est aussi une escale de prestige, puisqu'il assistera au départ de la Route du Rhum du 24 octobre au 4 novembre, avant de reprendre son Odyssée pour le futur censée durer 6 ans en tout, et boucler un tour du monde en 50 pays et 101 escales.
